16.11.2026

Neljän yön vaellus käsivarren erämaassa

 Vielä hetkeksi palaan Lapin tunnelmiin ja muistelen syyskuista 4 yön yli kestänyttä vaellusta
käsivarren erämaahan. Pääsimme perille Kilpisjärvelle keskiyöllä ja vesisateessa kävelimme Tsahkal-
järven rantamille pystyttämään teltan ensimmäiseksi yöksi. Sade lakkasi vasta seuraavana iltapäivänä
kun lähdimme suuntaamaan kohti Termisjärveä. Matka ei ole erityisen pitkä, mutta muutos maastossa
on ihan huomattava. Ei tarvitse kovinkaan pitkästi kulkea, kun maastosta häviävät puut kokonaan.
Tänä vuonna ruska tuli niin aikaisin, että vaikka lähdimme liikkeelle 16.9. oli Kilpisjärvellä suurin
osa puista jo lehdettömiä. Joten erämaassa kulkiessa lehtien puuttumista ei niin huomannut.
 Vaivaiskoivut toki olivat enimmäkseen pudottaneet myös lehtensä. Sen verran korkeammalla
olimme, että myös pilvisyys vaihteli ihan todella nopeasti. Yhdessä hetkessä olimme keskellä usvaa,
toisessa aurinko paistoi kirkkaasti. Mutta alkumatkan jälkeen pääsimme kulkemaan onneksi
kastumatta. Ellei sitten lasketa sitä, että maasto oli todella märkää ja monin paikoin soista.

Ensimmäisenä päivänä kävelimme Paihkasjärvelle ja matkalla poikkesimme Marjajärvillä. 
Ensimmäinen yö Tsahkaljärvellä oli ollut sateinen mutta lämmin. Toinen yö olikin sitten
pakkasen puolella ja aamulla herätessä teltta oli ihan kuurassa. Sen verran kylmä tuli nukkuessa
että seuraavana yönä Termisjärvellä tuntui erittäin mukavalta nukkua autiotuvassa. Viimeiseksi yöksi
 kävelimme takaisin Tsahkaljärvelle, josta pääsimme aamulla ajoissa lähtemään kohti kotia. 

Mehän emme ole mitään konkareita näissä hommissa, vaan tällainen monen yön reissu oli ensimmäinen
 laatuaan. Siksi valitsimme tällaisen reitin, jossa matka ei ole erityisen pitkä (yhteensä alle 40 km) mutta
maasto sellainen, että pääsee hyvin erämaan tunnelmaan. Erätaidot muuten on meillä hyvin hallussa,
 mutta eniten jännitti se, osataanko varata riittävästi ruokaa ja muuta tarpeellista. Tuli todettua, että
 vähemmälläkin pärjää, aika paljon ylimääräistä jäi. Rinkat vuokrasimme Ylivieskan Ladulta.
Kahden rinkan viikkovuokra oli yhteensä 30€, mielestäni erittäin kohtuullinen. Ennen oman
rinkan hankkimista on ihan hyvä päästä testaamaan erilaisia rinkkoja, viime vuonna meillä
oli pojan rinkka lainassa. Silloin olimme lyhyemmän ajan ja oli vain iso reppu toisena.

Tälle reissulle hankimme uuden teltan, (Easy Camp Pasvik 3) ja täytettävät retkipatjat.
Viime jouluna saimme lahjaksi retkikeittimen, joka pääsi myös kovaan käyttöön.
Pikkuhiljaa varustevalikoima paranee, mutta painohifistelyyn on meillä vielä pitkä matka :D















Viikonlopun aikana päästiin jo nauttimaan ensilumesta, mutta nyt
se sulaa jo kovaa vauhtia pois. Mutta jospa pian saadaan pysyvämpi lumi :)

♥ Hannele

5.11.2026

Päivä Tukholmassa-risteily

Elokuun alussa teimme Päivä Tukholmassa-risteilyn siskon, siskon tytön ja hänen kaverinsa kanssa.
 Matka oli varattu jo paljon aikaisemmin, mutta vähän joutui miettimään voimmeko lähteä kun
 siskomme oli kuollut vain pari viikkoa aiemmin ♥ Tuo pieni irtiotto teki kuitenkin hyvää meille kaikille
 ja oli todella tarpeellinen juuri siinä kohtaa. Matkustimme junalla Helsinkiin ja takaisin ja ehdimme
 sekä meno- että paluupäivänä viettää muutaman tunnin aikaa myös Helsingissä.
Tukholmassa meillä oli viitisen tuntia aikaa. Siinä ajassa ehdimme käydä pikaisesti keskustassa,
 muutamassa liikkeessä joihin tytöt halusivat ehdottomasti päästä. Menimme bussilla keskustaan mutta
 kävelimme takaisin vanhan kaupungin kautta ja vietimme aikaa myös siellä. Turisteja oli liikkeellä
 todella paljon. Sää oli ihan täydellinen ja monissa liikkeissä oli avattu tai irrotettu ikkunat päivän ajaksi.
 Haaveilin, että vanhan kaupungin kaduilla olisi ihana joskus olla liikkeellä aikaisin kesäaamuna kun se
 herää uuteen päivään. Myöskin syksyllä siellä on varmasti tunnelmallista!

Edellisen kerran olin käynyt Tukholmassa lähes 15 vuotta sitten. Tuolloin kävimme mieheni
kanssa risteilyllä marraskuun lopussa ja vietimme maissaoloajan kokonaan vanhassa
 kaupungissa, jonne oli silloin avattu pieni joulutori Siitä puheen ollen:
Olisi kyllä ihana päästä käymään jossain joulutorilla, esimerkiksi Tallinnassa!




















♥ Hannele

10.10.2026

Englantilainen luumukakku

Löysin aiemmin syksyllä Kotilieden sivulta Englantilaisen luumukakun ohjeen, joka jotenkin
erityisen hyvin tuntui sopivan syksyyn. Taikinassa maistuu myös appelsiini ja sitruuna.
Koska ohjeessa ei ollut ollenkaan leivinjauhetta, laitoin ensimmäisellä kerralla varalta
vähän. Ja silloin unohdin laittaa ranskankerman, mutta hyvä tuli niinkin, Kokeilin kuitenkin
videota kuvatessa ihan alkuperäisellä ohjeella. Paitsi laiskuuttani sekoitin muut ainekset muna-
sokerivaahtoon yleiskoneen pienimmällä teholla enkä käsin sekoittaen. Ei varmastikaan ole
haittaa, vaikka ½ teelusikallista leivinjauhetta lisäisikin ohjeeseen. Luumu maistuu kakussa
aika kirpeälle ja osa meillä irvisteli sille, mutta itse tykkään kun kakku muuten on makea.

Englantilainen luumukakku:

8-10 luumua
3 kananmunaa
3 ¾ dl sokeria
200 g ranskankermaa
225 g voita sulatettuna
5 dl  vehnäjauhoja
1 ½ tl vaniljasokeria
puolen appelsiinin kuori ja mehu
puolen sitruunan kuori ja mehu

Halkaise luumut ja poista kivet. Raasta appelsiinin ja sitruunan kuori ja purista mehu.
Vaahdota kananmuna ja sokeri. Lisää vähitellen sekoittaen joukkoon sulatettu voi,
ranskankerma, kuoriraaste ja mehu, vaniljasokeri ja vehnäjauho. Levitä taikina voideltuun
vuokaan, minulla oli 24 cm vuoka. Laita luumut taikinan päälle leikkuupinta ylös päin.
ripottele pinnalle mantelilastuja. Paista 175 asteessa n. 60 minuuttia.
Lisää jäähtyneen kakun pinnalle tomusokeria.

Koska kyseessä on englantilainen luumukakku, niin sehän oikein sopii nauttia teen kanssa :)





♥ Hannele